اشتقت لكَ.. صديقي
اهلاً
يمكنك ان تستريح
لن افعل شيء بعد
دعنـا نكتفي بالسلام على بعضنا حالياً
سنـُـخيف الاولاد
... تشان يونغ اين انت .. الان انا في
يا لها من هديه رائعة
أجئتِ الى المدرسة بدون زيٍ مدرسي
تعالي معي
كم انا منزعجـة
انا ايضاً
انتهيت من السلام أليس كذلك؟
أنت و أنــ
ألا ترين ان أووبا لايزال يتكلم... يا أختـــاه
كيف ينتهي سلامنـــا بلا عناق ودموع
اتركــني
العناق.. كثير جداً عليك
لكن اخبرني اذا اردتَ الدموع
فبأمكـــاني ان أ ُبــــكيك
أرأيتَ ؟ لقد اصبح الامر مسلياً أكثر
ستزداد حماستي للمجيء الى هذه المدرسة يومـياً
لو اقلقك هذا ، فلماذا لا تفكر بالانتقال الى مدرسةٍ اخرى
لايمكنني ان انتقل فـ والدتي هي المديرة هنـا
أمي و والدتي .. أهكذا تفرق بينــهمــا؟
أكـان هذا كثيراً جداً لليوم الاول؟
هذا فقط لانني سعيد جداً برؤيتك بعد كل هذا الوقت
سأراك لاحقاً أذاً
ساذهب انا ايضاً
تشوي يونغ دوو .. انتظرنــي
تحدث معي
اذاً فهو كـــيم تان الاسطوري؟
ما هذا
سمعت انهُ اكثر شراً من تشوي يونغ دوو.. لكنه وسيم جداً
لهذا هو اكثر شراً ، يتعدى على الطلاب بوجهٍ جميل وانيق
كيف تعرفت عليه
كان حبي الاول.. ذلك الشرير
حقاً
هل كنتمـا معاً .. أنتي و كيــم تـــــــــان؟
لماذا تأتي الامور الثقيلة دفعة واحدة؟
عليّ ان اشتري لـ جو ميونغ سو الغداء
فلولاه ماكنت لاعلم بقدومك
ولكنتُ انظر مصدومة اليك كبقية الطلاب
والمفروض انا خطيبــتك
اشتري له طعاماً غالياً
انتقال تلك الفتاة الى مدرستنا .. ألديكَ يدٌ فيـه؟
لايمكنني ان اقول العكس
لان والدتي هي من وقعت على طلب النقل
انا أســأل اذا كان هذا ما تريده انت؟
ومنذ متى تهتم عائلتنـا بما نريده نحن؟
خطوبتنا على سبيل المثال لم تكن شيئاً اردتهُ
تشــــا أوون سـانغ وانتقالها الى مدرستنـا...
لم يكن لي شأن بهذه القضية
لابأس
فلنتكلم عنا نحن
ظننت اننا فعلنا هذا للتو
لو اتصلت بي كان بأمكاننا ان نأتي للمدرسة معا
كان عليك ان تتصل بي اولاً
لماذا لم تخبرني ان كيم تــــان هو الابن الثاني لصاحب مجموعة جي-غوك؟
عرفتي بالامر اذاً
كنتُ سأعرف لامحالة لكن كان من الافضل لو انك اخبرتني من قبل
لو اخبرتك ، أ كنتِ ستنتقلين من بيــتهم؟
لهذا لم ارد اخبارك
بالنظر الى كل الامور التي عليك ان تهتمي بها فكرت ان قصة كيم تــــان هي الاصغر في قائمة مشاكلك
وبدلاً عن هذا سأخبرك الاشياء التي يجب ان تعرفيها الان
لماذا تتكلم بجدية هكذا؟ انتَ تخيفني
استمعي جيداً
هنـاك نظام مستويات صارمٍ جداً هنا
مستويات ؟
المســـتوى الاول
انهم ورثـــة الشركات العملاقة تشوي يونغ دوو ، يمكنك ان تلعب لـ اتحاد لاعبي الغولف المحترفين -
بعبارة اخرى . . اولاد وبنـــات العوائل فاحشة الغناء
سمعت انك قمتم بـ عملية نقل موظفي فندقــكم
ألم تقوموا بأعادة تأهيل المكان منذ فترة وجيزة؟
هذا هو اسلوب أبي
يظن انهُ لم يـُـخلق بعد، ما يستحيل عليه فعلهُ
بالحق ، ألم تفتح شركتكم 10 محلات جديدة وفي آن واحد
هذا هو اسلوب امي
كان عليها ان تكتفي بادارة المحلات التي تملكها
المستوى الثاني
ورثـــة حاملي الاسهم
فهم سيرثون عمل عائلاتهم ولديهم اغلب الاسهم فيه
سانبيــه .. لابد انكِ كنتِ سعيدة
لان( كيـــم تيه هي) تمثل في درامـا جديدة على محطتنا التلفزيونية
قيمة اسهم شركة الترفيه العملاقة ارتفعت جداً
لابد ان تفهمي امراً
كل الفضل يعود الى ممثلــتنا (كيم تيه هي) في ارتفاع اسهم محطتكم
انها مجرد شركة ترفيهيه
ولايعلم المرء متى ستهبط الاسعار الى الارض
ماذا؟
المستوى الثالث
ورثـــة السمعه الطيبة
وزراء ، سياسين ، قضاة المحكمة العليا ، مالكي شركاة محاماة
اولاد عوائل مرموقة
سانبيه .. اخر قضية لوالدك ستكون صعبه جدا
وفقاً لما قاله ابي كقضايا كهذه تكون لصالح المدعى عليه
ومنذ متى يقوم النواب العامين باختيار قضاياهم وفقاً لقضايا سابقة
مادامت العدالة موجودة المخطئين يجب ان ينـــــالوا عقابهم
وبعدهــا ... المستوى الرابع
مثلنـــا .. انا وانتِ .. مستوى :الأحسان المجـتمعي
مستوى الأحسان المجـتمعي؟؟
انها المجموعة التي تُعطى أحســاناً فرصه لتدخل هذه الثانوية
هذا يناسبني انــا.. لكن لماذا انتَ؟
تعرفين النظام الهندوسي الطبقي أليس كذلك؟ لكوني ابن سكرتير المجموعة التجارية
فهنـا يعتبروني من الــ شودرا
واحد من مستوى الـمنبوذيـــن
اذا كنتَ أنتَ من المنبوذين..فماذا عني انا
أيمكنني ان انجو اذا بقيت هنا
فلتفرحي.. على الاقل لديك شخص هنا الى جانبك
هنالك من بدأوا لوحدهم
مثلي انـــا
أيتها الطالبة الجديدة
يريدونك في مكتب التسجيل
على فكرة.. انا رئيس الصف
اساليني ما شئتي من الاسئلة
شكرا
اذا فسؤالي الاول هو
اين هو مكتب التسجيل
اجلسي
كل المواد التي تحتاجينها في هذا الفصل موجودة في جدولك
وعليكِ ان تقومي بالتخطيط لأعمالك الاختيارية بنفسك
فكري بالامر كما لو انه نظام جامعي
وأملئي هذه الان
سمعت ان امـكِ تعمل كمدبرة منزل
لهذا فرسومكِ الدراسية تم التنازل عنها
هي ربة منزل ايضاً
حســناً
درسك الاول معي
وهو درسٌ اساسي
أتمنى ان نتفق مع بعضنـا
هذه هي طالبـــتنا الجديدة والتي ستشارك معنا منذ اليوم
قدمي نفسك
مرحـــباً .. أنــني
انا تشــــا أوون سـانغ
انا فتاة عادية ومتوسطة في كل امور حياتي
ويمكنني ان اتماشى مع اي مكان
لذا فلن احتاج منكم اهتماماً خاصاً
ولاننـي لا اريد ان اكون ثقلا عليكم
تشرفت بمقابلتكم جميعاً
جدي مقعدا فارغاً واجلسي فيه
حســـناً اذاً فلنبدأ
ايتها الطلبة الجديدة... لدي سؤال
ماهو السبب الذي جعلك تنتقلين الى هذه المدرسة؟
أنــا طالبٌ جديدٌ هنـا ايضاً
الجميع يعرف من تكون
لكني اريد ان اقدم نفسي
ابتعدي عن الطريق .. انه دوري
انا ..كيم تـــــان
انتم لاتعرفون المدرسة التي كنتُ طالباً فيها
لقد عدتُ تواً من الولايات المتحدة الامريكية
انا ايضا اريد ان احظى بحياة مدرسية عادية وهادئة
فاتمنى ان تساعدوني
آجومـــــــــا
الى اين ذهبت هذه
لماذا ترتدين مثل هذه الثياب الغير مناسبة
تغيير في المزاج
اذاً ماذا عن مزاجي انــــا؟
أتحاولين ان تمثلي فلمـاً أو ماشابه
وكان عليك ان تختاري فلم كهذا !!ْ
هل رأيت بلوزتي الدانتيل
تلك التي لايوجد منها سوى اثنان في البلد
واحده عند (جيون جي هيون) والاخرى عندي
غسيل جاف فقط
هذا صحيح .. بالطبع
بدون تلك البلوزة لن اتمكن من منافستهــا بالثياب
أهي حقاً تعرف معنى كل هذا؟
لابد انك فقدتي عقلك
الاتعلمين اين نحن.. كيف تجرأتي على المجيء الى هنـا
جئت بصفتي ولية امر طالب لارى مديرة المدرسة
هذا يسمى بالسياسة الجانبية الاتعرفين هذا
أيّ سياسة تلك
أبني تـــــــان .. اليوم هو اول يوم له في المدرسة
لابد ان الطلاب جُـن جنونهم صحيح
انتي المجنونه هنـا
اعطيتك غرفة النوم الرئيسية التي اردتها
فقط اقفلي فمك وابقي هنـاك لماذا تخرجين وتحومين حولي هنـا
أنتِ وانـا لايجب ان نشاهد معاً..ألاتعلمين هذا
ألايمكنني ان اخرج لتنشق الهواء أتحبسونني كالاميرة رابــــــنزل؟
لو اردت ان تتنشقي هواءاً تمشي على جانب نهر الهــــان
ماذا تظنين نفسك فاعلة في معرضٍ للـ لوحــــات
ولماذا اذهب للنهر ؟ كيف يمكن ان اثق ان لا احد سيدفعني فيه؟
ماذا؟
لماذا؟ هل ستضربيـــني مجدداً
بعد اول صفعة.. صدقيني المرة الثانية اسهل
أرأيتي هذه
سأحتــاج الى اسبوعين كي اتعافى
هل حصلتي فعلاً على وثيقة طبية بهذه؟
سمحتُ لك بضربي مرة .. ولن اسمح لك ان تعيديها
واذا كانت الوثيقة تقول انني احتاج اسبوعين لاتعافى فسأقاضيكِ مفهوم؟
إكــتئاب ، اضطرابات الهلع ، وخوف اجتماعي
الخوف الاجتماعي يبدو جيداً جداً
الا أ ُعتــبر انسانه بالغه اجتماعياً
في الحقيقة لااظنك كذلك
لتكوني انسانه اجتماعيه فيجب ان يكون طولكِ 168 سم على الاقل
اذا كان الخوف من الاماكن العالية يعني الخوف من التعرض للقضاء؟
فهيا اذاً قاضيـــني
فأنـــا لا اريدك ان تعانين من خوف المرتفعات
حسنــاً فلتفعلي هذا اذاً
ارحلي- أتظنين انني لن اقاضيــّـــكِ؟ -
اذا لم استطع ان اقاضيكِ عندهـا ساضربك انا ايضاً
ارحلي
ألن ترحلي؟
لماذا تتعب نفسك وتدق الباب
كن لطيفا معي.. نحن لم نرى بعضنـا منذ سنتين
عليكَ ان تقف وتسلم عليّ
ماذا؟ أ عليّ ان اعانقكَ ايضاً
لماذا تجعل قلبي ينبض هكذا
هل كل شيء على مايرام
الازالت دراستكَ جيدة
كقطعه من الحلوى
هل عدت او جئت للزيارة فحسب؟
لقد لبست الزي المدرسي حتى بالطبع لقد عدت
لماذا ياترى غرفة الـبث لهذه الثانوية رائعة جداً
لان والدك لديه الكثير من المال
مادمت هنـا .. أتريد ان تجري هذا الامتحان؟
هل يهمك ان تكون مدير انتـــاج؟
للاسف انا وسيم جداً لهذا الدور
كيف حالك يا لي بونــــــــا؟
جيدة جداً
اين هو تشــــان يونغ؟
تشان يونغ لم يفعل لكَ شيــــــئاً
هذا ماتقوله هي
وماذا فعلتُ انــا؟
لماذا يســأل عن تشان يونغ؟
ايريد ان يتشاجر معه او ماشابه؟
لماذا يريد كيم تـــــان ان يتشاجر مع تشان يونغ
أوتسألين؟ .. لانه لم يستطع ان ينساني
اعني.. لماذا اذاً جاء الى هنـا
اردت فقط ان نرمي كل شيء خلفنـا
لان الماضي مـــاض
يا الهي .. انا اكرهه كثيراً لكنه مثير جداً
انه وسيم جداً لكن بعد ان رأيتهمـا يقفان ضد بعض
احسست ان يونغ دوو افضل منه قليلاً
ماذا؟
ماهو رايكم يا بنات؟
رأينـا في ماذا؟
تلك الطالبة الجديدة تبدو مألوفة بعض الشيء
أ لا تشعرون انكم رأيتموهـا في مكان مـا من قبل
ام انا وحدي لدي هذا الاحساس
لو تظن انك قد رأيتها من قبل فلابد انه كان في النادي
تظنين؟
هيه.. يا ايتها الطالبة الجديدة
هل تذكرين اسمي
ماء الينبوع الصافي لثانوية جي- غوك
جو ميونغ سو
انتِ ذكية
عرفت اسمكِ انا ايضاً
تشــــا أوون سـانغ, صح؟
في أي جانبٍ ستكونين يا أوون ســــــانغ
عن ماذا تتكلم
لانك ظهرت فجـأة في وسط مدرسة ثانوية فهذا يعني امراً من اثنين
اما ان اعطاكِ احدمـا منحه دراسية أو ان عائلتك اصبحت غنية فجـأة
فأي من هذا انتِ؟
لماذا تنظرين الي ؟ اجيبي بنفسك
هل تعرفينـــها
وهل سأخبرك اذا كنت اعرفها
كيم تـــــان عاد الى كوريــا .. ولم تتعبي نفسك وتخبريني
لاتهتمي
لكنكِ غامضة جداً
لقد انتقلتِ الى هنـا للتو .. ولكنك تعرفين كيم تــــــان
تشوي يونغ دوو يعرفك ايضاً
بونــــــــا تعرفك
تشان يونغ جركِ من يدكِ وراتشيل تكرهك الى حد الموت
ماهي قصتك بالضبط؟
أغتـــنتْ فجـأة
عرفت هذا.. تبدو كــأنها حديثة المعرفة بالمــــال
هي لاتعرف كيف تصرف نقودهـا لذا تلبس ثياباً رثة
واو.. انا اعترض
يا غنية .. تعالي معي
هل انتِ بخير؟
لقد أوقــعتــنــي؟
اوقعـــتكِ لكـي امســـك بكِ
انت فعلاً غريب الاطوار
غريب فحسب
لستُ مخيفاً
لماذا عليّ ان اخـــافك؟
لانني لن اكف عن الايقاع بكِ
الان فلنعد الى العمل
اجيــبي هذه المرة بشكل مناسب
ماهي علاقتك بـ كيم تـــــان؟
اذا كنتَ مهتماً بـ كيم تــــان فـ لم لا تذهب وتتكلم معه بنفسك
آة .. لقد نسيت ان اخبركِ
من اليوم .. انتِ ملكي انـا
ماذا؟
يمكنك ان تسميها ايضاً بــ مكوك
الان وقد اصبحتي تعرفين مشاعري اجيبيـــني
كيف تعرفتي على تــــــــان؟
لماذا تريد ان تعرف كيف تعرفت عليّ؟
إســـألني انا
اســألني مباشرةً
اريد ان اتحدث معك لماذا تستمرين بالهرب مني
اياكِ ان تهربي مجدداً
هيا امامي
انا احاول ان اصاحب الطالبة الجديدة لكنك تحشر مؤخرتك في كل مكان
ان تكون بلا اصدقاء يناسب شخصيتك أكثر
اذا كنتَ سترميــهم فلماذا تصاحبهم من الاساس
هل ستستمرين بــتجنــبي؟
وكيف يمكن هذا ؟ حتى عندما اعود للبيت ستكون هنـاك
لم اقصد ان اخفي الامر عنكِ
سواء أكان قصدك ام لا .. فانت لازلت تعرف الكثير عني
هل بكيـــتِ؟
انا أسالك معروفـــاً
الا يمكنك ان تتظـــاهر انك لاتعرفني
انا حقا اريد ان اتخرج من هذه المدرسة
احتاج الى شهادة الثانوية
ولكن من اليوم الاول، بدأت بصب المشاكل عليّ
لماذا قلت انني حديثة المعرفة بالمال
لاتريدين ان تكوني حديثة المعرفة بالمال
هل اجعلكِ وريثة عائلة غنية
انا اتكلم بجدية الان
وهل ظننتي انني امزح
اعتقدت انك اردت حياة مدرسية هادئة وعادية
هل كوني حديثة الثراء سيساعدني؟
ماذا سيحدث لو اكتشفوا حقيقة امري؟
ابقي بجانبي فحسب
لو بقيتي معي فلن تحتاجي ان تقلقي من شيء
والافضل لو ابتعدتِ عن تشوي يونغ دوو
لا
بسببك انتَ فهذا الـ تشوي يونغ دوو يراقبني والفتيات ينظرن الي شرراً
الان ..وبسببك الناس بدؤا ينظرون الي
أعتقد ان الشخص الذي يجب ان اتجنبه ليس تشوي يونغ دوو
بل انت
هذا انا كيم تــــــــان
فلنتقابل بعد المدرسة
و اين يقع هذا؟
ايُّ مكانٍ هذا
في الواقع انه مخبــأ ميونغ سو السري متنكراً بـ ورشة تحضيرية للجامعة
جو ميونغ سو لايستطيع ان يعمل بدون اضاءة النوادي الليلة
ماذا تفعل عندك؟
احاول اصلاح الحاسوب الذي خربه ميونغ سو
أتجيد التعامل مع الحواسيب الالكترونية
نعم الى حدٍ مـا
لكن لماذا اردت رؤيتي؟
انتَ تعلم ان تشــــا أوون سـانغ تعيش في بيتي صح؟
أوون ســـانغ تعرف ايضاً انها تعيش في بيتك
اذاً ما اقوله هو
كون تشا اوون سانغ جاءت الى هنـا بمنحه دراسية
وعلاقتها بـ عائلتي
واي معلومة اخرى تخص هويتها الحقيقية
لاتخبر الاولاد عنهــا
أجئت لتقول لي ان ابقى صامتاً
انـا و تشــــا أوون سـانغ اصدقاء منذ 10 سنوات
يمكن للاصدقاء ان يصبحوا اعداءاً
لانهم يعرفون الكثير عن بعضهم البعض
اقول لك هذا عن خبرة في الحياة
تشان يونغ
نعم ألو.. كيف حالك .. ارجوك اكمل
ألازالت لـــي بونــا معجبه بي
أيمكن للمرء ان يتفادى سيارة النفايات فقط لانه لايرغب برؤيتهــا
ماذا؟
سيارة النفايات
كيف هي المدرسة؟ هل عاملوكِ كما يجب؟
هيا قولي لي انا اريد ان اعرف
أمي .. فلنخرج من هذا البيت
ألايمكننـــا ان نطلب قرضاً
او نستلف المال من شخص مـا
و الى اين نذهب
لاتتفوهي بالحماقات وركزي في دراستك فحسب
انسي امر تلك المدرســـة
بدلاً من التخفي هنـا كما لو اننا لصوص ، دعينا نرحل
يمكنني ان اقوم بعملين اضافيين
لو فعلت هذا يمكننا ان ندفع الايجار
لا تفكري بشيء كهذا مجددا
ولا تحلمي به ايضا
عملتُ كخادمــة وعملت في المطاعم
لم استمر اكثر من ثلاثة اشهر قبل ان أ ُطرد
لايوجد مكان اخر يقبلني وانا خرساء
وهل هو خطـئي انك خرساء
اذاً ..هل هو خطئي
هذا ليس عدلا
لماذا علينا ان نعيش هكذا وبلا مفر
سأجن
أيمكن ان اراك للحظة
اين انت
هنا
لماذا تختبئ .. أخفـــتني
انتِ لم تكوني منتبهه فحسب
ألم تلحظي الضوء المشع هناك
كم من الوقت بقيتَ مختبئاً هنـاك
هل تظاهرت انك لم تكن موجوداً من قبل
وهل عليكِ ان تسألي هذا .. بالطبع فعلت
متى؟
لماذا؟
اكنتِ تفعلين شيئاً ليس عليكِ ان تفعليه
ماذا تفعل
لم تدخــني
لكن كنتِ تتذمرين مني !؟
ابتعد
تناولي الغداء معي غـــداً
ألم تسمع ما قلته لكَ من قبل
لو انك تعاونت معي فاظن ان كل شيء سيكون على مايرام
اذاً عليكِ ان تعودي الى مدرستكِ القديمة فحسب
ماذا
و اذا كنتِ تريدين الشهادة الثانوية فتظاهري انكِ ثرية حديثة
واخـــتبئي في ظلي
كلا الخيارين
حتى وان لم يعجبك الامر
تناولي الغداء مع غداً
ابتعدي
هذا مكاني
لايوجد ما يسمى "مكاني" أو "مكانك" في الكافيتيريا
انا اعرف انك لاتستمعين للموسيقى
ومن قال هذا؟
إبقي صوتك منخفضــاً
فهؤلاء الاولاد لايعرفون هويتك الحقيقة
اما انا فسمعت كل شيء عندمـا كنتُ في مكتب التسجيل
حتى مهنة والدتك
انا اقول هذا لمصلحـــتك
لاتدعي احداً يكتشف وضعك الحقيقي
لاتريدين ان تسببي لنفسك المشاكل
هل تأذى ضميرك
لااحد يهتم هنـــا بضميرك
هم فقط يهتمون بمقدار العذاب الذي بامكانك ان تحتمليه
فتماسكي وتحملي
لكني لم استطع
ماذا تعني؟
سانتقل الى مدرسة اخرى قريباً
اسرعي وانهضي فهذا مكاني
يا ايتها الثرية الجديدة
ماذا؟ هل من خطــب مـا
اتريدين ان تاكلي معنــــا
لامانع عندي
جون يونغ
كُل الفاصوليا
انها مفيده لك
هيه جون يونغ يحب البطاطـــــا ايضاً
كُــل المزيد
هيه.. ماذا تظنون انكم فاعلــــ؟
قلت لك ان تتناولي الغداء معي
دعني .. كانوا يؤذونـــه
اتريدين ان تأخذي مكانه
لو اردتي ان تبقي في المدرسة بهدوء
فقط كُلي طعامك
أ لهذا اردت مني ان اكل معك
كم سيكون الامر لطيفاً لو انك تستمعين إلي
كيف عرفت ان هذا سيحصل
لقد انتقلت الى هنـا للتو
لانه امر كنت قد بدأته من قبل
في السابق، كنت أفعل الشيء نفسه
هؤلاء الاوغاد يتعدون على صديق
يمكنني ان اجلس هنـا اليس كذلك
اجلس في مكان اخر
نريد نستـمتع بطعامنا كثيراً
انت ايضاً وانا كذلك
اشعر انني اريد ان اكل الان
واخيراً تمكنت من الجلوس بجانب الطالبة الجديدة
سـأرحل اولاً
لن ترحلي لاي مكان
يمكننا ان ناكل نحن الاثنان معا
سوية بصداقة ومحبة
لايمكننا بدون الطالبة الجديدة
مع كل هذا الحشد الغفير الذي ينظر الينا
ماذا سنفعل ان ظنوا اننا نتشاجر
كلي كثيراً يا ايتها الطالبة الجديدة
نعم سأكل
وانتَ ايضاً كُـــل
انظر اليها
فتاة كهذه وتظن انها لن تثير اهتمامي؟
عليّ ان ادخل الى الجامعة لذلك حضرّت تلك الورشة
لكن كما يتضح انها اصبحت لـغيري
لونظرت جيداً فستجد صورك مع لي بونـــــــــا
وايضاً مع يونغ دوو
يمكنك ان تريني اياها لاحقاً
صوري مع يونغ دوو
سأبحث عنها
اسف
لكن هل يمكنكم الخروج من هنــــا
احتاج للتحدث مع كيـم تـــــــــان؟
انا ايضـاً
كن رقيباً على الباب
فانا لا اثق بهم
انت فعلاً تتصرف كالاطفـــال
لماذا طردت الاولاد هكذا
لانني اريد التحدث عن امور لايصح ان يسمعوهـا
عشت في امريكـا لفتره طويلة
لكن هذا تاريخ بلدنـــــا
ثقافته
وسياسيته
لابد انك نسيت كل هذا
في كوريـــا ..عندمـا تحدث مثل هذه الامور
فمن اجل احلال السلام لابد لنا ان نصفي حساباتنا بشكل صحيح
هذا امر نقوم به ..كثيرا هنـا
حســناً ..أيجب ان نتشاجر
لم نعد في الـ 8 من العمر نحن الان 18
اذاً ماذا تريد
لايمكننا ان نذهب الى المدرسة نفسهـا
اما انــــا أو انت واحد ينتقل
انتقلت للتو البارحة
انتقل مجددا
انا اعطيك فرصة
قبل ان تخرج كلمـــة "أبن المحظيـــــــه" من فمي
انا اعطيك فرصة لترحل
انا لازلت صغيرا
لذا يصعب على دماغي ان يفهم مبدأً الربح بالخسارة
وانا لازلت افقد اعصابي بسرعة
لذا عندمـا يتصرف كيم تــــــان هكذا فانه يغضبني وبشدة
لا اظن اننــــا سنتفق
تأخر الوقت لتــفادي هذا
تلك التعديلات غير قانونية
لماذا كل ما اريده يكون غير قانوني
لانك لاتزال تحت السن القانوني
لو غيرته من اجلي فانا سأكبر بسرعة
طلبكم هنـا
استمتعوا بطعامك
حســناً
هذه 16,100 وون
لقد اوصلتي طعامنا منذ قليل
ولقد اكلنــــاه
ذكرتم ان عندكم زبائن وطلبتم صندوقاً اخر
لايهمني اذا كنتم تحاولون ازعاجي
ما يهمني هو ان تدفعوا لي نقودي
لم نطلب هذا
أمتــاكدة انه المكان الصحيح
هذا غريب حقاً
الو؟
هل طلبتم الدجاج المقلي في محل تصليح العجلات
أهذا هو رقمكِ
ماذا؟
خلفكِ
هل الدجاجة هنـا
اسفة
هذه 16,100 وون
لكي احصل على رقم هاتفك علي ان ادفع مالاً
أليس من الافضل لو اني سألت راتشيل عنه
لاتتصل بي، لن اجيبك
استمتع بطعامك
ستحتفظين برقمي اذاً
والا سأبدأ بالتساؤل لماذا من اغتنت حديثاً لاتزال تعمل بدوام جزئي
انا أسألكِ؟
لقد عدت
جيد
ماذا؟
عاد ولد
والاخر رحل
هذا صحيح
للاسف لانني احب كليهما
لكن
كلانـا .. انا واخي
نظن انك لاتحبنــــا كثيرا
هذا هو مصير الاب
لاتشغل نفسك غداً
لماذا غداً
علينا ان نعيد الولد الذي رحل بالطبع
انت لاتريد العودة للمنزل
عليك ان تعود للبيت على الاقل اذا كنت مريضاً
ماذا تفعل في غرفة الفندق؟
الامر أسوء لو كنتُ مريضا في البيت
هناك ، مدبرة المنزل ستصنع لي الـعصيدة
لكن ان بقيت هنـا .. ستأتين إلي
اظن انك تدعي المرض فحسب
كنت تعرفين هذا ، فلماذا صنعتي العصيدة لي
كان عليك ان تجلبي معك شيئاً لذيذاً
كف عن اصدار الاوامر لي
اريد ان ارى اشخاصاً اخرين
انت حقاً لاتهتمين بمشاعر رجل مريض ابداً
عندمـا تكون مريضاً يسهل ازعاجك
لذا اسرع وتحســــن
لقد اصبح بارداً الان
كُل القليل منها
نعم
الان..؟
متى اتصل؟
سـأتي حالاً سأكون هنـاك خلال 30 دقيقة
عليّ ان اخرج لبعض الوقت
عودي للبيت
الشركة؟
أحدث شيء مـــا؟
ربمــا
ماذا عن الرئيس كيـــم
انهُ في الطريق
كما يبدو انه متوعك قليلاً لذا اضطر للذهاب الى المشفى ثم عاد مباشرة للفندق
اذا لم يشعر بصحة جيدة فعليه ان يــتنحى كما فعلت انا
اليوم هو السبت حضرة الرئيس
لم اكن اميز ايام الاسبوع عندما كنت اعمل
سكرتير يون
سارحل اولاً
الان؟
توقف مكانك
قلت اننـا ذاهبون لرؤية اخي
لقد جئنا لرؤيته
لم تقل اننـا ذاهبون الى الشركة
مهما يكن فهذا ..
هذا ليس من اجل اخوك
وليس من اجلك ايضاً
هذا امرٌ كلاكمــــا ستفعلانه من اجلي انــا
مادمت انتَ أبني وتعيش تحت مجموعة جي- غوك
فلن تهرب من هذه الالتزامــــات
ها قد جئت حضرة الرئيس
لابد انك لاتزال تراهن على العاب الغولف
ليست مراهنه ..حضرة الرئيس
انها عمل
ايُّ نوع من العمل هذا
قدم تقريرك اولاً
ماذا؟
لقد تأكدنـــا تماماً من كون هذا المشروع محورياً للنصف الثاني من سنة 2014
في مركز المؤتمرات جي-جي مشروع جزيرة جيوجو
هنالك تقديم لبناء فندق بـ 30 طابق في ذلك الموقع
والمرشحون يشملون شركة يونيـــــــن للفندقه
لقد غفلت عن هذا
المدير جيونغ و المدير العام بـــاك ، قابلوه من قبل
اما الباقون فربما تكون هذه هي اول مرة لكم
هذا هو ابني الثاني
جلبته معي كي يصبح وجهه مألوفاً لدى الجميع
ابنك الثاني
اذاً
لقد تشرفت برؤيتكم
انا كيم تــــــــان
انت محظوظ جداً حضرة الرئيس
انه وسيم جداً
أنه يشبهك تماماً يا حضرة الرئيس
انه شاب وسيم جداً
مرحباً كيف حالك يا عمي
اه اجل هذا صحيح
لو قابلتك في الشارع ماكنتُ لا اعرفك
متى عدت
اختي لم تقل لي انك عدت
منذ متى ونحن نتكلم عن امور العائلة معك
يا أخي بالمصاهرة .. ليس هذا ما عنيتهُ
يمكنكم ان تعودوا للبيت الان
اذهبوا استمتعوا بالعطلة مع اهاليكم
وصحيح انني سمحت لكم بالذهاب باكراً
لكن هذا لايعني ان تخرجوا وتحتفلوا
لن نفعل
كيف حـالك؟
لو كنت اعلم انك ستعود
ظننت انك قد تعود للبيت في ظروفٍ كهذه
علينا ان نعود نحن ايضا
سكرتير يون .. اعدنـــا أنـا وتـــــــــان الى المنزل اولا
نعم
انتَ لاتقدم لي ايَ معروف ياسكرتير يون
سأعود
لاتسيء الفهم
انا لم اتي الى هنا عن قصد
وكانت فكرة ابي ان نأتي لرؤيتك
لم اكن اعلم اننا في طريقنا للشركة
وهل تقوم بأي شيء عن قصد
انت لاتعلم شيئا
ولاتفعل شيئاً عمـداً
لكن
يمكنك ان ترى بنفسك مايحدث عندمـا تتصرف بتهور وبلادراية مسبقة
ماقلتهُ قد يكون حقيقياً
لكن لماذا اشعر انك تظلمني
اياً يكن ما افعله أو اعلمه
ماعساي ان افعل اذا كان وجودي في الحياة هو مجرد غلطة بالنسبة لك
انا ذاهب
ماذا فعلتم اليوم في المكتب
انا لم افعل شيئا
وفقاً لوالدك فلقد شاركت باجتماع
لم اشارك ، شاهدت فقط
اجل هذا نفس الشيء
اين اجلسك ابوك
هل جلست بجانبه ام في المعقد المجاور له
لماذا تزيد الماء الى صحن الارز هنــالك الكثير من الصحون الجانبية
احاول ان اكل بسرعة كي لااستمع اليكِ الان
ايها الولد القذر
اذاً سأسلك مباشرة
عن ماذا كان الاجتماع ؟
هل طلب منك أبوك فعل شيء ما
هل سئلك عن رأيك في اي شيء؟
ومن كان ايضاً في الاجتماع
هل كان اخوك هنالك
اين جلس
الى اين تذهب
أنشــري الباقي لكي يجف
علي ان ارى الحساء
الجو اليوم لطيف جداً
هذا يغيظني فحسب
انا ثرية جداً في الصباح
وخادمة في الليل
كيف يمكن ان تكون حياة المرء بهذا الارتفاع والنزول
امي .. 5 دقائق اضافية
سوف انام قليلاً بعد وبعدها اذهب للعمل
كم الساعة الان
لقد خفت .. ظننت اني تأخرت
الان تتصل بي
يبدو اننـا سنظل نرى بعضنـا البعض هنـــا
هذا لانك أصبحت تأتي الى هذا الفندق اكثر من قبل
سمعت ان الرئيس كيـم يقيم هنـا
كذلك انتِ أصبحت تأتين الى هنـا اكثر من قبل
لاداعي للسخرية
فقط قبلة واحدة .. لاتعطيك اي حق
واضح
اذاً اكملي ما عليك فعله
بعدمـا حدث
كيف لم تتصل بي ولامرة واحدة؟
لماذا لم تتصلي بي؟
لا اعرف رقم هاتفك
بصفتك رئيسة أر.أس الدولية لا أظن ان من الصعب عليك ان تعرفيه
بالضبط
كيف يمكن لرئيسة ار.أس الدولية ان تسأل عن رقم سكرتير
حســـــناً اذاً
فلنترك القدر يحدد
فانا اعتقد ان الشخص الأكثر يأســاً سيفكر بعذر مـا
ماذا؟
منحة مالية
نعم.. يجب ان تكون درجــاتي جيدة صح؟
أتظنين ان الاولاد هنـا يلهون ويلعبون فقط
اول ماتعلموا المشي كان عندهم مدرسين خصوصين
حضرّوهم ليدخلوا الى افضل المدارس وانت تحاولين ان تنافسيهم
هل لديكِ الثقة انكِ ستحصلين على المال؟
يجب ان تدفعي هذا خلال اسبوع
لكني اعتقدت ان رسوم دراستي قد ازيلت
هذه ليست اجور دراسية وانما رسوم النشاطات الاختيارية
لو تم ازالة هذه ايضاً
فالاولاد المدفوع عنهم الحساب هنـا لن يضطروا للانسحاب صح؟
تنس، غولف وركوب الخيل
والتسجيل في احد هذه الانشطة اجباري
وعليك ايضاً ان توفري الادوات والملابس للنشاط
لكن الى متى ستظلين ترتدين هذه الثياب؟
!منحة مالية؟
اعرف ان العديد من الطلاب سجلوا للعمل
واعلم ان كل طالب منهم كان لديه مدرس خاص منذ ان تعلم المشي لكي يدخل الى افضل مدارس البلد
لكن مع ذلك اردت ان اعرف
المنحة
هل تُدفع مقدمـــاً او عند نهاية ؟
لماذا تسالين
لانني احتاج المال لشراء زي مدرسي
كم هو المبلغ الذي تتوقعين ان يعود عليكِ؟
ماذا؟
هل ستشاركين في نادي الاذاعة لتحصلي على المال فقط؟
وانا مهتمة جدا بنادي الاذاعة ايضاً
لنفرض ان كلامك صحيح
تبدين مختلفة عن ما تناقلتهُ الاشاعات عنكِ
احقاً ليس لديك المال لشراء الزي
سمعت انكِ من الاثريـــاء الجدد
اشتريت حقيبة
ودفعت الكثير من اجلها
اتظنين انني يجب ان اختار من تصرفُ نقود زيها الرسمي على حقيبة
ماعدا هذا .. فانا لا اعاني من عيوبٍ اخرى
وانا اعمل بجد حقاً
وكيف لي ان اعرف ان كنتِ تعملين بجد ام لا
لانني عرفت اي نوعٍ من الاشخاص انت بحق
اه حقاً
يقولون انك انســـان طيب لطيف ورقيق
لذا ايمكن ان تسمح لي باجراء الامتحان
لماذا تكسر لي قلبي دومــاً يا جون يونغ
اتظن انك لو ابلغت عني دون ان تذكر اسمك فلن اعرف انه انت
هل شكوتنــي الى المعلمـه !؟ ياولد
ابوك يجيب على هاتفه بنفسه
في الوقت الذي يجــيب سكرتير ابي على هاتفه قلت لك هذا مرات عديدة
هل يجب ان اشارك اسراري كلها مع مكتب السكرتير يا حبيبي
ماذا يمكنني ان افعل لاجعلك تهتم بي اكثر
هذا لانك لاتهتم بي
لابد لي ان اجعلك تفهم
بفعل هذا امام كل هؤلاء الطلاب
هل ستفعلها مجدداً
ألن تجيب علي
يجب ان تجيب وتكف عن النظر الي
لا تلمسني
لم اعد احتمل هذا اكثر
لماذا تحاول ان تجعل الوضع اسوء مما هو عليه
هل تريد ان تموت
يا وغد، اليوم ماعدت استطيع ان احتمل هذا اكثر
انا سأرحل عن هذه المدرسة الان
فـــ لا سبب لي لاخاف منك
!ســـأقتلك
مادمتَ تضمر لي هذا طوال تلك المدة كان عليك ان تفعل شيئاً
فانــــا اتطلع دومــاً
لارى ما سيحصل لكَ في المستقبل
هل انتَ بخير؟
اتريد بعض المـاء؟
ماذا تفعل؟ اردت ان اعطيه القنينه
هذه هي المشكلة انتِ لاتفهمين؟
لاتتدخلي في امورٍ لاتعنيـكِ
سألته فحسب ان كان بخير كيف يسمى هذا تدخلاً
هل سالهُ احد ثانٍ غيرك؟
في ثانوية جي غوك لايمكنكِ ان تنحازي الى جانب الضعيف
لو وقف الضعيف مع ضعيف اخر
فالنتيجة ستكون ضَـــعفاً اضافياً
=الو=
هذه انا
انت تعرفين صوتي اليس كذلك؟
هل هذا رقمــكِ؟
مادمت اتكلم بأدب معكِ اجلبي شارة اسمي
انا لا احتمل الانتظار كما يبدو عليّ
لو اردتها تعالي وخذيها
أ عليَّ ان آتي مع كيم تـــــــــــان
اين انت
شارة اسمي
استمارة الكمارك
عاهرة مغرورة
ألم يشرح صديقك العزيز نظام المستويات لكِ؟
وان فعل
ما شــأنكِ انتِ
يجب ان تغيري اسلوبكِ
سمعتُ انك من الاثرياء الجدد
وانا لست متأكده بالضبط ماذا فعلت عائلتك لتصبح غنية
لكن عائلتي كانت غنية من البداية حتى من ايام اجــدادي
لذا لا تدعي الباقيين يذكرون اسمكِ واسم تـــــــــان كما لو انكما معاً
قيـمتي انا وتــــــــان قد تنحدر كثيراً
قد لاتصدقين هذا لكن هذا بالضبط ما اريده ايضاً
هاهو خذيه
اعطيني استمارة الكمارك
اه تلك.. رميتها
ماذا
رميتها بعيداً في المطار
بذلتي جهدا بمجيـــئكِ الى هنــا
هذه من اجل المواصلات
ليس عليك ان ترفضي المال
خصوصاً ان كان معنى هذا ان تسرعي وتختفي من هنـا
انا في المحل القريب من منزلك
اكل بعض الراميُن فاسرع وقابلني
سلام
انتِ
! انتِ
لماذا تنامين دومـاً في امــاكنٍ كهذه
يجعلـني هذا ارغب بحمـــايتك
كيف عرفت رقم هاتفي
=تمـامـاً كما عرفت رقمي=
اذاً لنعتبر الامر تعادل
ماذا تريد
=هل الرامين جيد؟=
-=في الحلقة القادمـــــــــة=-
ماذا سنــــــأخذ
صورة عائلية
قد لا اتمكن من فسخ الخطوبة لكنني استطيع ان اخرب تلك الصورة
انا العاهرة المجنونة لانني صدقت كلامك
سـتدمرين فستانك الغالي
نحن اسفون جدا
انا لن ارفع اي دعوة قضائية ..فلاتقلقي
اذا كنت ستفعل هذا فانتقل الى مدرسة جديدة
لماذا ارسلت اوون ســــــانغ الى ثانوية جي-غوك
سيخبرهـا مئة شخص انها لن تستطيع ان تحتفظ به الى جانبها
مرحبـــــــــــاً
هل تثور عليّ
ماذا يدور في رأسك
تشــــا أوون سـانغ
لماذا تفكر بحديثة النعمة تلك
انا ايضاً افكر .. لماذا اظل افكر بحديثة النعمة تلك
قلت لك مراراً ان تنتبهي من تشوي يونغ دوو
قال انه يريد ان يحمينــــــــــي
هذا تهديد .. هذا هو
-=الحلقة السادسة=-
جي-بي-أس ..(فرصة عمل) مدير انتــاج التأهيلات : الصف العاشر او الحادي عشر انــثى أو ذكر
-=الفوائد: منح مالية صغيرة الاتصال بـ : لــي هيو شين=-
-=زي ثانوية جي-غوك مستعمل=-